За что и почему отвечает Пушкин?
- 8 июня 2024
В соответствии с требованиями РАО нельзя ставить на паузу и перематывать записи программ.
«Кто это за тебя делать будет? и кто будет, случись что, отвечать — Пушкин?» — выражения расхожие, но неизвестно, откуда и когда они пошли.
Считается, все началось с установления в 1880-м на Страстной площади Пушкину памятника, на который и начали кивать. В этом что-то есть, Пушкин — не один «за всё ответчик». В Смоленске, например, могут спросить: «Уроки кто будет учить? Глинка с Блонье?» — имея в виду памятник композитору в знаменитом городском парке.
Можно вспомнить и Марину Цветаеву, для которой «памятник Пушкина» был «мерой всей жизни», «обиходом», ответом на все вопросы. Написала Цветаева книгу «Мой Пушкин» в 1937-м, в год 100-летия со дня кончины национального гения, когда памятники ему появились практически во всех городах, в некоторых и не по одному. Не счесть было и пушкинских портретов. Вот и начали кивать на Александра Сергеевича, перекладывая на него ответственность и разнообразные обязанности. Но… выражение появилось раньше.
В 1928 году Пушкина помянули Ильф и Петров в «12 стульях»: «Бендер выдал мальчику честно заработанный рубль. — Прибавить надо, — сказал мальчик по-извозчичьи. — Получишь у Пушкина…» И в том же году в романе Булгакова «Мастер и Маргарита» некто Никанор Босой, Пушкина не читавший, отметился фразами вроде: «А за квартиру Пушкин платить будет?» Или «Лампочку на лестнице, стало быть, Пушкин вывинтил?», «Нефть, стало быть, Пушкин будет покупать?» Но писатели не придумали, а просто зафиксировали крылатое выражение.
Была в конце XIX века и мода «отвечать Пушкиным», его строчками: — А если ты влюблен, то это ничего. Блажен, кто рано был влюблен! — «Счастлив, кто смолоду был молод, счастлив, кто вовремя созрел»…
Вообще-то у Пушкина есть не менее ответственный заместитель: дядя. Слышали? «Почему к экзамену не готовишься? На дядю надеешься?», «А на дорогу дядя смотреть будет?»
Хочется верить, что дядя этот — по-пушкински самых честных правил.
