Бетховен. К Элизе
13 февраля 2022
В соответствии с требованиями РАО нельзя ставить на паузу и перематывать записи программ.
В мире много загадок и тайн. Не на все нам удастся найти ответы. Что происходит в Бермудском треугольнике? Как появился человек? Кому Бетховен посвятил пьесу «К Элизе»? Элизе? Какой именно? Кем она приходилась Бетховену? Да и вообще была ли она на самом деле — Элиза?
Популярную пьесу Бетховен озаглавил просто — Багатель № 25. Багатель — это небольшое и лёгкое в исполнении произведение, с французского переводится как «безделушка». Интересно, если бы мы знали только такое название, было бы это сочинение таким же популярным? Но у нас всё же есть подзаголовок — «К Элизе». И тут-то начинается интрига. Это возлюбленная? А чувства её были ответными? Или это артистка, талантом которой Бетховен восхищался? А может быть, это супруга российского императора Александра Первого Елизавета Алексеевна? Такая версия действительно существовала. После победы над Наполеоном, которого Бетховен презирал, России рукоплескала вся Европа.
Обратиться бы к первоисточнику — и проблема решена. Увы, это невозможно. Рукопись утеряна. А миру Двадцать пятую багатель представил биограф и исследователь Бетховена Людвиг Ноль. Случилось это спустя 40 лет после кончины классика. У нас есть копия, которую снял Людвиг Ноль. Но смог ли исследователь прочитать верно все слова Бетховена? Почерк у композитора был такой, будто он не ноты писал, а целый день выписывал врачебные рецепты. Разобрать, что же там написано — задача не из простых.
Пьеса могла быть подарком для девушки с другим именем — Тереза. Есть такая версия, будто Бетховен посвятил сочинение своей ученице Терезе Малфатти. А надпись просто неверно разобрали. В 1810 году, когда композитор предположительно написал пьесу, он сделал Терезе предложение. Но получил отказ. Свои внутренние переживания Бетховен описывал как раз в малых формах. Это, можно сказать, дневниковые записи.
Существовала ли Элиза на самом, науке до сих пор неизвестно. Нам остаётся лишь смириться с тем, что мы не знаем доподлинно ни о какой девушке. Будем надеяться, что рукопись, возможно, пылится где-нибудь в шкафу и однажды её случайно обнаружат и смогут расшифровать почерк великого композитора.
