Про сказку. «Красная шапочка» Шарля Перро на мотив Цезаря Кюи
21 марта 2023
В соответствии с требованиями РАО нельзя ставить на паузу и перематывать записи программ.
«Давным-давно жила на белом свете девочка. На голове она носила она сшитую бабушкой красную шапочку, так ее и прозвали — „Красная шапочка“. И вот однажды мать попросила ее навестить любимую бабушку и передать ей корзинку с гостинцами. „Не задерживайся!“, — сказала при этом мать, — „возвращайся скорее!“. Так начинается сказка „Красная шапочка“ Шарля Перро и одноименная опера Цезаря Кюи. Беспокойство и волнение матери можно понять — в те давние времена мобильные телефоны еще не изобрели, а посему Красная шапочка не могла позвонить ни маме, ни бабушке. В конце концов, даже вызвать службу спасения в случае чего.
Француз Шарль Перро был далеко не первым, кто записал эту старинную сказку на бумаге. Ее сюжет давно бытовал в народном европейском фольклоре, отличаясь лишь содержанием корзинки. В Германии бабушке предназначались вкусные пряники, в Италии — рыба, во Франции — масло. Нетрудно догадаться, что несла бабуле швейцарская Красная шапочка. Конечно, сыр. Да и шапочки, собственно, никакой не было. Голову девочки украшал капюшон. Или его разновидность — шаперон, что носили в средние века. Это капюшон с длинным колпаком и пелериной. Но цвет его был неизменно красным. А вот конец сказки и по сегодняшним временам был не таким уж детским, а на редкость кровожадным — в живых коварный и злой волк не оставлял никого. Поэтому рассказывать такую сказку на ночь все же не следует. Это скорее всего, сказка для взрослых слушателей, недаром Перро снабдил ее соответствующей моралью. Которая чем-то напоминает напутствие из романа «Мастер и Маргарита»: «Никогда не разговаривайте с незнакомцами!». Иначе это может плохо кончиться.
Куда как более добрым и гуманным выглядит финал оперы Цезаря Кюи «Красная шапочка». Хотя и здесь нынешние защитники животных наверняка могли бы вступить в спор. После того, как спасители-охотники распороли волку живот и освободили бабушку с внучкой, Красная шапочка решила пожалеть серого, попросив зашить ему живот. В итоге волк просит у всех прощенья. Теперь он не злой хищник, а добрый санитар леса. Зло побеждено. Сегодня детскую оперу Цезаря Кюи «Красная шапочка» можно посмотреть в Музыкальном театре имени Натальи Сац.