Амилькаре Понкьелли — «Джоконда»
30 октября 2012
В соответствии с требованиями РАО нельзя ставить на паузу и перематывать записи программ.
Трагическая Венеция — таковой она предстает в одной из самых популярных опер мировой сцены — «Джоконда» итальянского композитора Амилькаре Понкъелли. Первое представление состоялось в Милане на сцене «Ла Скала» 8 апреля 1876 года…
Сюжет оперы, основанный на драме Виктора Гюго, встречался и в творчестве других композиторов как до, так и после Понкьелли. Однако именно опера Понкьелли удержалась на театральной сцене — несомненно, благодаря захватывающей страстности ее музыки и чудесным мелодиям.
У Гюго местом действия была Падуя. Арриго Бойто, знаменитый либреттист, автор либретто оперы Понкъелли, перенес действие в Венецию XVII века. Он также изменил название — так драма Гюго «Анджело, тиран Падуанский» превратилась в оперу «Джоконда», снискав славу одной из самых мрачных ироний в оперном жанре: «джоконда» (la gioconda) в буквальном переводе с итальянского означает «веселая женщина». Однако вряд ли найдется оперная героиня, страдающая более жестоко, чем та, что носит это имя…
Ирина Кленская: В двух словах это история любви, предательства и страсти, которая ослепляет. В опере — две главные героини. Как говорил Гюго, объясняя основной мотив своей драмы — в ней он стремился противопоставить два мира и два строгих и скорбных образа — женщину в обществе и женщину вне общества…
Алексей Пензенский: И как обычно это присуще демократическому романтизму, женщина из социальных низов гораздо более честна.
И.К.: Защитить одну от деспотизма, а другую от презрения — вот ключевая формула драмы Гюго…
