«Сибирь». Опера Умберто Джордано
Выпуск 27
В соответствии с требованиями РАО нельзя ставить на паузу и перематывать записи программ.
Сибирь… Как много в этом слове. У тех, кто слышит его, возникают самые разные ассоциации. Атомный ледокол, футбольный клуб, стиральная машинка, спичечная фабрика, литературный журнал и даже компьютерная игра. Но Сибирь — это прежде всего огромная часть России, на которой живут сибиряки, составляющие четверть населения нашей страны. Огромны просторы Сибири — с запада она граничит с Уральскими горами, на востоке ограничена водораздельными хребтами, что делят бассейны Северного Ледовитого и Тихого океанов, с севера от Сибири простирается Северный Ледовитый океан. Площадь Сибири необъятна, занимая почти 10 миллионов квадратных километров. И недаром великий русский учёный и мыслитель Михаил Васильевич Ломоносов сказал в 1763 году, что «„Российское могущество прирастать будет Сибирью и Северным океаном“. Пророчество сбылось.
А итальянский композитор Умберто Джордано написал оперу «Сибирь» на либретто Луиджи Иллики. Либретто даже отдалённо не напоминает сюжет романа Льва Толстого «Воскресение», хотя устоявшаяся версия гласит, что Джордано был потрясен этим произведением, а драматическая история Катюши Масловой вдохновила его сесть за партитуру. Главную героиню оперы — содержанку — зовут Стефана, живет она на деньги князя Алексиса, а любит солдата Василия, которого в итоге ссылают в Сибирь. Она следует за ним. Премьера оперы прошла в миланском театре Ла Скала почти сто двадцать лет назад — в декабре 1903 года. Сегодня ставят оперу в Европе редко, то ли название внушает опасения, то ли еще что, но именно поэтому каждая новая постановка «Сибири» вызывает неподдельный интерес. Так случилось и три года назад, а Австрии, на одном из музыкальных фестивалей. Видеоряд на сцене переносил действие сначала в Петербург, а затем и на бескрайние просторы Сибири. Режиссёр оперы ввел нового персонажа — дочь Стефаны, родившейся в ссылке и приехавшей в Петербург в лихие девяностые. Хорошо еще, что музыка Джордано избежала вмешательства, а она достойна внимания, ибо композитор щедро использовал в своем произведении русский фольклор и даже песни бурлаков.
