Жизнь на кончике смычка: в Москве прошла презентация книги о Валентине Берлинском
Дата публикации: 26 апреля 2025
В Центре камерной музыки Ирины Архиповой прошла презентация книги Марии Маталаевой «Жизнь на кончике смычка», посвящённой легендарному виолончелисту и педагогу, одному из основателей Квартета имени Бородина Валентину Берлинскому. Издание, выпущенное к 100-летию музыканта, стало частью юбилейного проекта «CELLОвек».
Дневники как основа
Основой для книги послужил уникальный семейный архив, который автор — внучка музыканта Мария Маталаева — скрупулёзно изучала более десяти лет. «Когда я впервые осознала масштаб архива, который хранился в нашем доме, это было подобно открытию сокровищницы, — рассказывает Маталаева. — Более 200 коробок с программами концертов, афишами, письмами, дневниковыми записями. Валентин Александрович вёл подробную хронику своей творческой жизни с 1946 по 2007 год». В основе издания — личные дневники музыканта, рабочие заметки к репетициям, переписка с Шостаковичем, Рихтером, Юдиной, записи бесед с музыковедом Манаширом Якубовым, а также фотографии из личного архива семьи Берлинских.
«Эта книга уникальна тем, что в ней сохранён подлинный голос Валентина Александровича, — отмечает дочь музыканта, Заслуженная артистка России, пианистка Людмила Берлинская. — Читая её, я буквально слышу его интонации, его особую манеру рассказывать о музыке и жизни».
Музыкальный вечер как дань памяти
На презентацию собрались родственники, друзья, коллеги, музыканты, журналисты и представители музыкальной общественности Москвы. Вечер прошёл в тёплой, почти камерной атмосфере, где звучали не только слова, но и музыка. Государственный струнный квартет имени Жубановой из Казахстана исполнил Квартет № 1 Чайковского — произведение, особо значимое в репертуаре Берлинского.
Художественный руководитель квартета Ернар Мыртаев, бывший ученик маэстро, поделился воспоминаниями о первой встрече с Берлинским: «Мы исполнили фугу Бетховена. Он от начала до конца нас прослушал, и, когда мы закончили, он сказал: „Ребята, огромное вам спасибо, вы меня согрели. Душу. Я не ожидал, что в Казахстане есть ребята, которые по-настоящему любят квартетный жанр“. Он занимался с нами, потом мы много выступали вместе в России и в Европе, называл нас „мои любимые казахи“»
Гости, выступавшие на вечере, вспоминали Валентина Берлинского и отмечали, что его наследие — это не только виртуозное владение смычком, но и редкое по глубине понимание музыки как откровения человеческой души.
Больше чем биография
Редактор книги Ирина Барсэл подчеркнула её особый статус: «Для меня, как для редактора, этот текст был очень большой передышкой, наслаждением. Потому что в нём звучала та самая нота, с которой мы выросли и которая нам понятна. Валентин Александрович оставил огромное количество тетрадей, в которых было описано каждое из выступлений Квартета и анализ каждого из этих концертов. Фантастическая преданность тому, что он делал. Меня поразили его слова о том, что „обязательно надо давать душе пищу, потому что именно душа связывает нас с высшим миром“. Эта книга — о преданности музыке, о любви к профессии, о людях, без которых искусство невозможно».
Особый интерес представляют опубликованные в книге дневниковые записи молодого музыканта. Вот отрывок из 1946 года: «Первый позорный концерт нашего квартета был вчера… Завтра отнесём заявление в Филармонию. Решили от выступлений отказаться и только работать до марта. В марте дать первый концерт, чтобы реабилитировать себя». Эти строки особенно ценны тем, что показывают путь становления великого музыканта через трудности и сомнения.
Людмила Берлинская отметила: «Через историю папы раскрывается целая эпоха — от военных лет до начала XXI века. Его дневники — это хроника культурной жизни СССР: встречи с Шостаковичем, Ойстрахом, Рихтером… Маше удалось передать его голос так живо, будто он сам рассказывает о своей жизни».
Коллективный труд памяти
Издание увидело свет благодаря совместным усилиям Российского музыкального союза, фирмы «Мелодия», радио «Орфей» и Всероссийской виолончельной академии. Как отметила первый заместитель председателя Правления РМС Юлия Иванина: «В книгу вошли не только дневники, но и уникальные приложения: хроника жизни музыканта, список всех стран, где гастролировал квартет, перечень сочинений, ему посвящённых. Это настоящая энциклопедия творчества Берлинского». По словам Юлии Иваниной, сейчас идёт работа, чтобы отправить книгу в музыкальные библиотеки страны: «Уже есть первые заявки — люди хотят её читать»
Отрывки из книги можно будет услышать в эфире радио «Орфей» — с 1 июня они будут звучать в специальной рубрике в исполнении виолончелистки, основателя проекта Всероссийской виолончельной недели Анастасии Ушаковой.
Советник генерального директора Фирмы «Мелодия» Наталья Петушина отметила, что участие «Мелодии» в издании книги стало продолжением многолетнего сотрудничества с династией Берлинских. «С Квартетом имени Бородина мы работали с момента основания фирмы. В 1967 году квартет записал у нас все камерно-инструментальные ансамбли Шостаковича, которые затем были выпущены в США, ФРГ и Японии. Особенно памятны записи „Декабрьских вечеров“ Святослава Рихтера 1985 года с участием Людмилы Берлинской. Книга Марии Маталаевой особенно ценна тем, что сохраняет эту удивительную преемственность поколений в мире музыки».
Завершая вечер, Мария Маталаева прочла особенно пронзительный отрывок из книги: «2 мая 2007 года. Мы пришли на концерт Квартета Бородина. Валентин Александрович уже не играл… Исполнение было безупречным, но не хватало чего-то важного — того самого, что всегда было в его игре, даже в маленьком эпизоде. Наверное, всё зависит от качества души, которая стоит за музыкой».
Презентация завершилась неформальным общением и просмотром архивных материалов — писем, телеграмм и фотографий, предоставленных автором. Также гости услышали «устав» Квартета имени Бородина, написанный в 1947 году. «Один за всех, и все за одного» — этой фразой, с которой начинался Квартет имени Бородина, Берлинский жил всю жизнь. Теперь его история продолжается на страницах книги.
Дженнет Арльт
Последние события
Эксперимент в стиле барокко
Василиса Бержанская выступит 1 мая в «Зарядье». Вместе с коллективом Pratum Integrum и клавесинисткой Светланой Ефимовой певица исполнит советские песни в аранжировках для барочного оркестра.
Хоровые премьеры в Рязанской филармонии
Рязанский камерный хор представит программу «Хоровые премьеры». В местной филармонии 28 апреля коллектив исполнит произведения композиторов XX-XXI веков, многие из которых впервые прозвучат в Рязани.
Церетели похоронили в Тбилиси
Скульптора Зураба Церетели похоронили в Дидубийском пантеоне в Тбилиси. Он будет покоиться рядом с супругой Инессой Андроникашвили, которая умерла в 1998 году.